外国人のためのリレー専門家相談会(Professional Consultation for Foreign Residents)

外国人を対象とした専門家による無料相談会を開催します。We will have free consultation for foreign citizens.

弊事務所だけでなく、弁護士、社会保険労務士、臨床心理士なども来ますので、ビザだけでなく、普段日本で生活していて困っていること、例えば交通事故、労働問題、税金、DVといった問題も対応できます。We (lawyer, administrative procedures legal specialist, social insurance and labor consultant and clinical psychologist) may solve not only visa problem also troubles regarding your lives in Japan, such as car accident, labor issue, tax, domestic violence and so on.  

英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、タガログ語の通訳もいます。English, Chinese, Korean, Spanish, Portuguese and Tagalog translators will stand by and can support you.

相談は無料です。It is completely free of charge.

予約は必要ありませんが、契約書等の資料があれば持ってきてください。Reservation is not required, however bringing any specific document will help us understanding your situation easily.

  • 日時:2017年12月2日(日)14:00~16:30 (Time and Date : 14:00-16:30, Sunday, 2/December/2017) 
  • 場所:東村山市民ステーション サンパルネ(西武新宿線 東村山駅西口徒歩1分) (Venue : Sunpalne, 1 min walk from Higashimurayama station west exit of Seibu Shinjuku Line)

SNSでもご購読できます。

コメントを残す

*

© 2014 L&P行政書士綜合事務所